Tarifa

Na podlagi Statuta zavoda Odvetniške akademije in inštituta za alternativno reševanje sporov Odvetniške zbornice Slovenije, je Svet zavoda na seji dne 28. 1. 2025 sprejel novo

MEDIACIJSKO TARIFO

Mediacijskega centra pri Odvetniški akademiji Odvetniške zbornice Slovenije

I. SPLOŠNI DEL

1. člen (vsebina)

Mediacijska tarifa ureja način odmerjanja, višino in plačilo dela mediatorja v postopkih mediacije, ki v Mediacijskem centru pri Odvetniški akademiji Odvetniške zbornice Slovenije (v nadaljevanju MC) potekajo na podlagi Pravilnika o delu Mediacijskega centra in o postopku izvajanja mediacij pri Odvetniški akademiji in inštitutu za alternativno reševanje sporov Odvetniške zbornice Slovenije (v nadaljevanju Pravilnik MC) in v katerih mediira mediator, ki je uvrščen na listo mediatorjev pri MC.

Plačilo dela mediatorja se odmeri po postavkah, ki so opredeljene v Posebnem delu te tarife.

V kolikor so stranke postopka mediacije (v nadaljevanju: stranke)  soglasne, da v mediaciji sodeluje tudi komediator, se plačilo dela komediatorja odmeri po postavkah, opredeljenih v Posebnem delu te tarife, zmanjšanih za 30 %.

2. člen (predložitev Mediacijske tarife strankam)

Mediacijska tarifa oz. njen posebni del se strankam predloži na vpogled najkasneje ob sklenitvi dogovora o mediaciji, ki ga pred začetkom postopka mediacije sklenejo vsi udeleženci mediacijskega postopka in mediator.

3. člen (plačilo dela mediatorja)

Plačilo dela mediatorja je sestavljeno iz pavšalnega zneska, plačila za znesek za nadaljnje ure mediacije ter nagrade za uspeh in pripravo sporazuma.

Stranke nosijo stroške plačila dela mediatorjapo enakih delih, razen, če je izrecno dogovorjeno drugače.

4. člen (pavšalni znesek, nadaljnje ure mediacije)

Pavšalni znesek je plačilo za delo mediatorja s strankami na skupnih in ločenih srečanjih ter za drugo komunikacijo mediatorja s strankami, opravljeno s pomočjo tehničnih komunikacijskih sredstev (npr. telefon, mail..). Pavšalni znesek zajema do 6  mediacijskih ur.

Mediacijska ura vključuje čas, preživet na mediacijskih srečanjih, pri čemer se čas vsakega mediacijskega srečanja zaokrožuje na vsakih začetih 15 minut in se nato sešteva. Kot mediacijska ura šteje tudi čas telefonskih pogovorov mediatorja s stranko, ki trajajo več kot 15 minut.

V pavšalni znesek je vključena vsa tehnična komunikacija, kot je komunikacija za usklajevanje terminov mediacije in podobno, torej krajša komunikacija po elektronski pošti in telefonu ter pomoč mediatorja pri usklajevanju dogovora o mediaciji.

Nadaljnje ure mediacije, ki presegajo 6 mediacijskih ur, se obračunavajo dodatno.

5.  člen (nagrada za uspeh in pripravo sporazuma)

Nagrada za uspeh in pripravo sporazuma pripade mediatorju v primeru uspešno zaključene mediacije.

Mediacija je uspešno zaključena, če stranke podpišejo dogovor, ki v celoti ali delno razrešuje njihovo sporno razmerje ali sporazum, s katerim se sodni spor konča z umikom tožbe ali sklenitvijo poravnave. Če se mediacija glede na naravo sodnega spora zaključi s sestavo osnutka sporazuma, sodišče pa v nadaljevanju sodnega postopka odloča o dovolitvi sodne poravnave, ki v celoti rešuje sodni spor, pripade mediatorju nagrada za sporazum, ko je ob zaključku mediacije sestavljen njegov osnutek.

6. člen (račun)

Po zaključeni mediaciji mediator izda račun neposredno strankam mediacije.

Podlaga za izdajo računa je s strani strank potrjena specifikacija o porabljenem času.

Zneski, navedeni v posebnem delu tarife, se povečajo za znesek DDV, razen, če mediator ni zavezanec za plačilo DDV.

Plačilo potnih stroškov mediatorja je stvar dogovora med mediatorjem in strankami.

7. člen (administrativni stroški delovanja MC)

Od vsake dodeljene mediacije, ki jo mediator dobi preko MC, mediator za kritje administrativnih stroškov delovanja MC plača 10 % pavšalnega zneska in, v kolikor potekajo mediacije v prostorih MC 10% zneska nadaljnjih ur mediacije, določenega v posebnem delu tarife.  Glede na število dodeljenih mediacij MC mediatorju 1 x mesečno izstavi račun.

V kolikor je zadeva mediatorju dodeljena, pa do prvega srečanja oz. do izvedbe mediacije iz razlogov, ki niso na strani mediatorja, ne pride, mediator ni dolžan plačati pavšalnega stroška delovanja MC.

II. POSEBNI DEL

8. člen

Tarifna številka 1

Plačilo dela mediatorja v sporih, kjer so stranke fizične osebe, ali je vsaj ena stranka s.p.:

  1. Stranke za mediacijo plačajo pavšalni znesek v višini 500 EUR. Pavšalni znesek zajema do 6  mediacijskih ur.
  2. Vsaka nadaljnja začeta ura mediacije se obračuna 60 EUR/uro.
  3. V primeru uspešno zaključene mediacije se obračuna še nagrada za uspeh in pripravo sporazuma v višini 250 EUR.

Tarifna številka 2

Plačilo dela mediatorja v sporih, kjer je vsaj ena stranka pravna oseba (razen s.p.) ter delovnopravnih sporih:

  1. Stranke za mediacijo plačajo pavšalni znesek v višini 800 EUR.  Pavšalni znesek zajema do 6 mediacijskih ur.
  2. Vsaka nadaljnja začeta ura mediacije se obračuna 120 EUR/uro.
  3. V primeru uspešno zaključene mediacije se obračuna še nagrada za uspeh in pripravo sporazuma v višini 400 EUR.

Tarifna številka 3

Plačilo dela mediatorja v sporih med več strankami:

  1. Pavšalni znesek in nagrada po tarifni številki 1. ali 2. in v zvezi s tarifno številko 4 se v primeru, če je strank več (kot dve) poveča za 20% za vsako dodatno stranko, ki ima samostojen zahtevek.

Tarifna številka 4

Plačilo dela mediatorja v posebej zahtevnih zadevah:

  1. Pavšalni znesek po tarifni številki 1. in 2. se v sporih, kjer je vrednost spornega zahtevka definirana in znaša več kot 50.000 EUR ali v kolektivnih delovnih sporih, poveča za 100%, znesek nadaljnje začete ure mediacije se poveča za 50%, nagrada za uspeh in pripravo sporazuma pa se poveča za 200%.
  2. Pavšalni znesek in nadaljnja začeta ura mediacije po tarifni številki 1. in 2. se v sporih, kjer je vrednost spornega zahtevka definirana in znaša več kot 1.000.000 EUR, poveča za 150%, nagrada za uspeh in pripravo sporazuma pa se poveča za 400%.
  3. Pavšalni znesek, nadaljnja začetna ura mediacije in nagrada po tarifni številki 1. ali 2. ali po točkah 1 ali 2 te tarifne številke se lahko na predlog vodje MC in s soglasjem strank poveča za 50%, če gre za spore, v katerih je izrecno potrebno in zahtevano poznavanje določenega področja in potrebno znanje in uporaba tujega jezika.

Tarifna številka 5

Plačilo dela mediatorja za rešeno pridruženo zadevo:

  1. Pavšalni znesek in nagrada po tarifni številki 1. ali 2. in v zvezi s tarifno številko 4  se v primeru, ko se poleg zadeve, ki je bila mediatorju dodeljena v reševanje, v celoti reši še ena ali več drugih samostojnih sodnih zadev, poveča za 50%.

III. KONČNE DOLOČBE

9. člen

Mediacijska tarifa se uporablja od 15. 2. 2025 dalje.

Predsednica Sveta zavoda

Bojana Potočan

Scroll to Top